Datenschutz

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website des Bezirks Feuerwehrverband Lenzburg (bfvl.ch) und informiert gemäss dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG, in Kraft seit 1. September 2023) darüber, welche Personendaten bei der Nutzung dieser Website bearbeitet werden.

Verantwortliche Stelle

Bezirks Feuerwehrverband Lenzburg

z.Hd. Ben Jäger, Präsident

Niederlenzerstrasse 40, 5600 Lenzburg

E-Mail: ben.jaeger@bfvlenzburg.ch

Server-Logfiles / Hosting

Beim Aufruf dieser Website erfasst unser Hosting-Provider automatisch technische Zugriffsdaten (sogenannte Server-Logfiles), namentlich: verwendeter Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten dienen ausschliesslich der technischen Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs, der Erkennung von Missbrauch sowie der Systemsicherheit und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Interner Bereich (Login für Feuerwehren und Vorstand)

Für Funktionsträger der Mitgliedfeuerwehren und Vorstandsmitglieder besteht ein passwortgeschützter interner Bereich. Dort werden folgende Personendaten bearbeitet:

  • Feuerwehr-Profil: Beschreibung, Website, Telefonnummer und Magazin-Adresse der jeweiligen Feuerwehr.
  • Funktionsträger: Namen und Funktionen der von den Feuerwehren erfassten Kommandanten, Vizekommandanten und weiteren Ausbildungsverantwortlichen.
  • Anmeldungen zu Anlässen: Name der anmeldenden Person bzw. Feuerwehr sowie Anzahl angemeldeter Personen für Weiterbildungskurse, Delegiertenversammlungen und weitere Veranstaltungen.
  • DV-Erwähnungen: Name, Vorname, Feuerwehr, Kategorie (z.B. Beförderung, Dienstjahre) und optional ein Portraitfoto der zu ehrenden Person.

Diese Daten werden ausschliesslich zur Organisation des Verbandsbetriebs verwendet und nicht an unbeteiligte Dritte weitergegeben. Der Zugriff ist auf Personen mit den Rollen Feuerwehr-Organisation, Vorstand und Administrator beschränkt.

Downloads

Bestimmte Dokumente (z.B. das Kommandantenadressen-Verzeichnis) werden serverseitig aus den erfassten Funktionsträger-Daten als PDF-Datei generiert und stehen zum Download bereit.

Karten (Google Maps)

Auf einzelnen Seiten (z.B. Feuerwehr-Detailseiten und Veranstaltungsseiten) binden wir eine Karte von Google Maps ein, um Standorte anzuzeigen. Beim Aufruf einer solchen Seite wird eine Verbindung zu Servern von Google LLC bzw. Google Ireland Limited hergestellt; dabei kann Google auch Ihre IP-Adresse und weitere Nutzungsdaten verarbeiten. Diese Datenübermittlung kann in die USA bzw. weitere Länder ausserhalb der Schweiz und des EWR erfolgen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

E-Mail-Versand

Für den Versand von automatischen System-E-Mails (z.B. Benachrichtigungen) nutzen wir einen Dienst, der E-Mails über Microsoft 365 / Exchange Online versendet. Die dabei anfallenden Daten (Absender, Empfänger, Betreff, Inhalt) werden über die Infrastruktur von Microsoft verarbeitet.

Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies zu Werbe- oder Tracking-Zwecken. Beim Login in den internen Bereich wird ein technisch notwendiges Session-Cookie gesetzt, damit Sie während Ihres Besuchs angemeldet bleiben. Eingebundene Drittanbieter-Inhalte (z.B. Google Maps) können eigene Cookies setzen, worauf wir keinen Einfluss haben.

Aufbewahrungsdauer

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen.

Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen des schweizerischen Datenschutzgesetzes das Recht auf Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung und Widerspruch. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse.

Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, um sie an geänderte rechtliche Rahmenbedingungen oder Funktionen der Website anzupassen. Massgebend ist die jeweils aktuelle, auf dieser Seite publizierte Fassung.

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung wurde nach bestem Wissen basierend auf den tatsächlich eingesetzten Funktionen dieser Website erstellt, ersetzt aber keine anwaltliche Rechtsberatung. Wir empfehlen, den Text bei Bedarf durch eine Fachperson prüfen zu lassen.